Marianna Ricci

ABOUT ME

medical & scientific communicator 
with a background in veterinary medicine

I've always been told that I had to choose between Science and all other subjects, 
then I realized that I was cut out for research but also for communications, creative tasks and project management. 

That's why I became a medical writer and science communicator.

My passion for Science is coupled with a love for communications and innovation. 
I like to help researchers and firms sharing their results, turn a cryptic article in a digestible script for patients, translate and localize promotional material, work with digital healthcare, engage the lay public in Science..and much more! 

I'm always willing to try out new things, so get in contact if you want to talk projects, collaboration or consult.

MEDICAL & SCIENTIFIC WRITING

Engage with researchers, agencies and publishers (English and Italian) for scientific articles, posters, conference coverage, copywriting for videos, website and print.

TRANSLATION & PROOFREADING

Translate from English to Italian and viceversa, especially medical and scientific texts. Proofread and support in bibliographic research.

COLLABORATIONS

Provide support in communications and education (both to specialists and lay public), innovation, business development and project management, among others.

STORYTELLING

Collaborate with a network of illustrators, photographers and graphic facilitators:
I pick the right words to tell you story and help design your next killer ad or video.

A selection of my work

  • Beware the snail bite!

    Questa materia comune è essenziale per l'ingegneria moderna, la medicina e molti altri settori. Apprendila in modo chiaro e approfondito.

    Read

    • CLIENTS SAY...

    “My team and I could not be happier with Marianna's work ethic and her work! She was flexible with last minute requests and schedule changes, maintained communication despite the time difference between the US and Italy, and she executed the assignment perfect. 

    Her deliverables were clear, well-organized, and consistent. 
    We look forward to working with Marianna in the future!”

    Jessica Rucki
    Medical Communications Professional

    “Despite the tight deadline and high scientific expectations, Marianna completed all tasks timely and we were very satisfied with the final product. 

    She also encouraged a constant communication between us, which was critical to guarantee the success of the assignment."



    Miguel Costa Leal
    Manager at Scite 
    Science Communication

    "Marianna produced an excellent video for the Naturejobs blog.

    I found her easy to work with, dedicated, enthusiastic, and willing to try out new things. I highly recommend her."






    Jack Leeming
    Nature Careers & Spotlights Editor

    Get in contact!

    Contattaci

    Share by: